@manuascript {38529,
	title = {Parenth{\`e}se cin{\'e}matographique n\&deg;1 : les marques de la litt{\'e}rarit{\'e} dans le cin{\'e}ma mondial},
	journal = {Parenth{\`e}ses},
	volume = {1},
	year = {2019},
	note = {
	
		AUMONT, BERGALA, MARIE, VERNET, Jacques, Alain, Michel, Marc, (2016).\&nbsp;Esth{\'e}tique du film\&nbsp;: 120 ans de th{\'e}orie et de cin{\'e}ma, Paris, {\'e}d. Armand Colin, coll. Cin{\'e}ma/Arts visuels.
	
	
		BAZIN, Andr{\'e}, (1976).\&nbsp;Qu{\textquoteright}est-ce que le cin{\'e}ma\&nbsp;?.\&nbsp;Paris, {\'e}d. Cerf, coll. 7e Art,
	
	
		BERNAYS Edward, (1929). Propaganda,\&nbsp;Paris, {\'e}d. Zones.
	
	
		BRESSON Robert, (1995).\&nbsp;Notes sur le cin{\'e}matographe, Paris, {\'e}d. Gallimard, coll. Folio.
	
	
		DEBRAY, R{\'e}gis,\&nbsp;Introduction {\`a} la m{\'e}diologie,\&nbsp;Paris, PUF, 2000.
	
	
		DELEUZE, Gilles,\&nbsp;Cin{\'e}ma 1\&nbsp;: L{\textquoteright}image-mouvement, Paris, {\'e}d. De Minuit, coll. Critique, 1983.
	
	
		FAURE, {\'E}lie,\&nbsp;De la Cin{\'e}plastique, Paris, {\'e}d. D{\textquoteright}Histoire et d{\textquoteright}Art, 1953.
	
	
		LEBRUN, M., Lacelle, N., Boutin, J.-F. 2012.\&nbsp;La litt{\'e}ratie m{\'e}diatique multimodale. De nouvelles approches en lecture-{\'e}criture {\`a} l{\textquoteright}{\'e}cole et hors de l{\textquoteright}{\'e}cole. Qu{\'e}bec : Presses de l{\textquoteright}Universit{\'e} du Qu{\'e}bec.
	
	
		METZ Christian, (2013).\&nbsp;Essai sur la signification au cin{\'e}ma, Paris, {\'e}d. Klincksieck, coll. Esth{\'e}tique.
	
	
		L{\'E}VY, Denis,\&nbsp;Situation esth{\'e}tique du cin{\'e}ma, {\'e}d. {\'e}lectronique, r{\'e}cup{\'e}r{\'e} de http://www.artcinema.org/IMG/pdf/situation_du_cinema1-2.pdf
	



	Filmographie



	
		Berri, C., Depardieu, G. (producteurs), Berri, C. (r{\'e}alisateur),Berri, C.,\&nbsp;Langmann, A. (sc{\'e}naristes) d{\textquoteright}apr{\`e}s le\&nbsp;roman\&nbsp;{\'e}ponyme d{\textquoteright}{\'E}mile Zola. 1993.\&nbsp;Germinal\&nbsp;: Renn productions, DD productions.
	
	
		Dorfmann, R., Gascuel, R. (producteurs), Delannoy, J. (r{\'e}alisateur),\&nbsp;Cocteau, J., Delannoy, J. (sc{\'e}naristes) d{\textquoteright}apr{\`e}s le roman {\'e}ponymede\&nbsp;Madame de La Fayette. 1961.\&nbsp;La Princesse de Cl{\`e}ves\&nbsp;: Silver Films, Cin{\'e}tel, Enalpa Film, Produzioni Cinematografiche Mediterranee.
	
	
		Grimaldi, A. (producteur), Fellini, F. (r{\'e}alisateur), Zapponi, B., Rondi, B., Fellini, F. (sc{\'e}naristes) d{\textquoteright}apr{\`e}s l{\textquoteright}{\oe}uvre {\'e}ponyme attribu{\'e}e {\`a} P{\'e}trone.\&nbsp;1969.\&nbsp;Fellini Satyricon\&nbsp;: Produzioni Europee Association, Les Artistes Associ{\'e}s.
	
	
		Kubrick, S. (producteur, r{\'e}alisateur et sc{\'e}nariste d{\textquoteright}apr{\`e}s le roman\&nbsp;M{\'e}moires de Barry Lyndonde\&nbsp;William Makepeace Thackeray). 1975.\&nbsp;Barry Lyndon\&nbsp;: Peregrine, Hawk Films, Warner Bros.
	
	
		Kurosawa, A. (producteur et r{\'e}alisateur), Hisaita, H. Kurosawa, A. (sc{\'e}naristes), d{\textquoteright}apr{\`e}s le roman {\'e}ponyme de Fiodor Dosto{\"\i}evski. 1951.\&nbsp;L{\textquoteright}idiot\&nbsp;:\&nbsp;Toho productions.
	
	
		Welles, O. (producteur, r{\'e}alisateur et sc{\'e}nariste d{\textquoteright}apr{\`e}s la pi{\`e}ce de th{\'e}{\^a}tre {\'e}ponyme de William Shakespeare). 1948.\&nbsp;Macbeth. Mercury Productions.
	
	
		Welles, O. (producteur, r{\'e}alisateur et sc{\'e}nariste d{\textquoteright}apr{\`e}s la pi{\`e}ce de th{\'e}{\^a}tre {\'e}ponyme de William Shakespeare). 1951.\&nbsp;Othello. Mercury Productions, Scalera film.
	
	
		Berri, C., Depardieu, G. (producteurs), Berri, C. (r{\'e}alisateur),Berri, C.,\&nbsp;Langmann, A. (sc{\'e}naristes) d{\textquoteright}apr{\`e}s le\&nbsp;roman\&nbsp;{\'e}ponyme d{\textquoteright}{\'E}mile Zola. 1993.\&nbsp;Germinal\&nbsp;: Renn productions, DD productions.
	
	
		Dorfmann, R., Gascuel, R. (producteurs), Delannoy, J. (r{\'e}alisateur),\&nbsp;Cocteau, J., Delannoy, J. (sc{\'e}naristes) d{\textquoteright}apr{\`e}s le roman {\'e}ponymede\&nbsp;Madame de La Fayette. 1961.\&nbsp;La Princesse de Cl{\`e}ves\&nbsp;: Silver Films, Cin{\'e}tel, Enalpa Film, Produzioni Cinematografiche Mediterranee.
	
	
		Grimaldi, A. (producteur), Fellini, F. (r{\'e}alisateur), Zapponi, B., Rondi, B., Fellini, F. (sc{\'e}naristes) d{\textquoteright}apr{\`e}s l{\textquoteright}{\oe}uvre {\'e}ponyme attribu{\'e}e {\`a} P{\'e}trone.\&nbsp;1969.\&nbsp;Fellini Satyricon\&nbsp;: Produzioni Europee Association, Les Artistes Associ{\'e}s.
	
	
		Kubrick, S. (producteur, r{\'e}alisateur et sc{\'e}nariste d{\textquoteright}apr{\`e}s le roman\&nbsp;M{\'e}moires de Barry Lyndonde\&nbsp;William Makepeace Thackeray). 1975.\&nbsp;Barry Lyndon\&nbsp;: Peregrine, Hawk Films, Warner Bros.
	
	
		Kurosawa, A. (producteur et r{\'e}alisateur), Hisaita, H. Kurosawa, A. (sc{\'e}naristes), d{\textquoteright}apr{\`e}s le roman {\'e}ponyme de Fiodor Dosto{\"\i}evski. 1951.\&nbsp;L{\textquoteright}idiot\&nbsp;:\&nbsp;Toho productions.
	
	
		Welles, O. (producteur, r{\'e}alisateur et sc{\'e}nariste d{\textquoteright}apr{\`e}s la pi{\`e}ce de th{\'e}{\^a}tre {\'e}ponyme de William Shakespeare). 1948.\&nbsp;Macbeth. Mercury Productions.
	
	
		Welles, O. (producteur, r{\'e}alisateur et sc{\'e}nariste d{\textquoteright}apr{\`e}s la pi{\`e}ce de th{\'e}{\^a}tre {\'e}ponyme de William Shakespeare). 1951.\&nbsp;Othello. Mercury Productions, Scalera film.
	

},
	abstract = {
	Le cin{\'e}ma mondial regorge de sc{\`e}nes contenant une litt{\'e}rarit{\'e} manifeste, mais {\'e}galement d{\textquoteright}adaptations toutes inspir{\'e}es de la litt{\'e}rature. En prenant en compte la vastitude du paysage cin{\'e}matographique extraite\&nbsp;de l{\textquoteright}infinit{\'e} des productions litt{\'e}raires, cette journ{\'e}e d{\textquoteright}{\'e}tude vise {\`a} exploiter le cin{\'e}ma dans le processus enseignement/apprentissage, que ce soit dans le champ d{\textquoteright}{\'e}tude de la didactique, des sciences du langage ou de la litt{\'e}rature.

},
	url = {https://calenda.org/577406},
	author = {Mahieddine Islam Bela{\"\i}d and Meryem Haddad}
}
