Key parameters influencing performance and failure modes for interaction soil–pile–structure system under lateral loading