Contribution to the declination of the dependability requirements using a three-dimensional decomposition of complex systems