travail à faire par l'ensemble des étudiants